Rendez-vous le 23 septembre pour la 4ème édition du Trail de Bouzey

Samedi 23 septembre, la Base Roland Naudin de l’agglomération d’Épinal organise la 4^ème édition du Trail de Bouzey, en partenariat avec le club E.S. Thaon Athlétisme. Cette course nature en semi-autonomie est ouverte aux adultes et enfants à partir de 6 ans, licenciés ou non dans un club.

Programme de la manifestation

COURSES GRATUITES POUR LES ENFANTS / JEUNES – NON CHRONOMÉTRÉES

• 16h00 | E-Trail : 800 m – enfants de 6 à 8 ans (nés entre 2015 et 2017)
• 16h30 | Mini-Trail : 1,5 à 4,5 km – enfants de 9 à 14 ans (nés entre 2009 et 2014)

Pour le Mini-Trail, 3 départs différés sont prévus :
– 1^er départ : course 1500 m pour les enfants de 9/10 ans (nés en 2013/2014)
– 2^e départ : course 1500 m x 2 tours pour les enfants de 11/12 ans (nés en 2011/2012)
– 3^e départ : course 1500 m x 3 tours pour les enfants de 13/14 ans (nés en 2009/2010)

COURSES ADULTES CHRONOMÉTRÉES

• 18h00 | Trail court : 9,2 km – jeunes et adultes d’au moins 15 ans (nés en 2008 et avant) // ouvert à l’handisport
• 19h00 | Trail semi-nocturne : 18,5 km – course en individuel ou en relais de 2 personnes // lampe frontale obligatoire

Pour le trail semi-nocturne, la course est ouverte :
– En individuel : aux jeunes et adultes d’au moins 17 ans (nés en 2006 et avant)
– En relais : aux jeunes et adultes d’au moins 15 ans (nés en 2008 et avant)

Un ravitaillement est prévu à mi-parcours et à l’arrivée pour les deux courses adultes.

tarifs et inscriptions

• E-Trail et Mini-Trail : gratuit
• Trail court : 6€
• Trail semi-nocturne : 10€ en individuel // 6€ par coureur en relais
• Inscription sur place (dans la limite des places disponibles) : +3 € / personne

Les inscriptions peuvent se faire sur place, en ligne sur le site www.courirvosges.com ou par courrier avec le bulletin d’inscription téléchargeable ci-dessous.

En cas d’inscription par courrier, le bulletin doit être envoyé pour le 20 septembre au plus tard à la Communauté d’Agglomération d’Épinal : 1, avenue Dutac – 88000 Épinal. Pour les courses payantes, il doit être accompagné du règlement par chèque à l’ordre de E.S. THAON ATHLÉTISME. Pour le trail semi-nocturne en relais, chaque coureur doit remplir un bulletin.

Retrait des dossards et règlement

Le retrait des dossards se fera à la Base Roland Naudin (454, rue des Pins – 88390 Chaumousey) le samedi 23 septembre 2023, à partir de 14h00 pour toutes les courses et jusqu’à une demi-heure avant le départ de chaque course.

• Pour les courses adultes, la copie d’un certificat médical ou d’une licence sportive devra être fournie lors du retrait des dossards (+ d’informations dans le règlement téléchargeable ci-dessous).
• Pour les courses enfants, la signature du règlement ou le remplissage sur place du formulaire d’autorisation parentale suffit.

Tous les départs se feront aux abords du lac de Bouzey, à 200 mètres de la Base Roland Naudin.

---